Advertorial

BIGMAT International Architecture Award 2025 - prihlasovanie

Už po štvrtýkrát majú slovenskí architekti možnosť zúčastniť sa medzinárodnej architektonickej súťaže BigMat International...

NEXUM - novinka v portfóliu industriálnych priečok Dorsis Digero

Tento inovatívny systém presklených priečok s paralelne posuvnými dverami a tromi prepojenými krídlami prináša elegantné...

Kľučka ERA z dielne M&T ako odraz súčasnej éry

Kľučka od Barbory Škorpilovej je odrazom súčasnej estetiky a technológií. Inšpirovaná tvarom ohnutého papiera, spája jemné línie s moderným...

Nová kolekcia Linfa: opticky ľahká a mimoriadne odolná

Spoločnosť mmcité predstaví na výsteve v Miláne novú kolekciu Linfa od AG&P greenscape a Cattaneo design.

Rodinný dom Villa Mia – vzhľad a funkcie v harmóni

Realizácia s použitím riešení od spoločnosti JAP FUTURE, ktorá dodala prémiový interiérový sortiment dotiahnutý do všetkých detailov

Nové Internorm okno HF 520 ocenené nemeckou cenou za dizajn German Design Award

Mimoriadne štíhly rám zvyšuje podiel skla s cieľom maximalizovať dopad svetla a vytvára vzhľad pevného modelu...

Paranorma - levitujúce okná bez limitov

Česká firma Janošík balansuje na hranici možného.

Rastúci trend coworkingových kancelárií v Českej a Slovenskej republike

Sklenené priečky od spoločnosti Milt ako kľúčový prvok moderného dizajnu

Kľučka ako ikona

ICONIC: Kľučka, ktorá spája históriu s modernou eleganciou

Okná od spoločnosti Rehau boli opäť ocenené za inovatívnu udržateľnosť

REHAU Window Solutions získalo ocenenie German Design Award 2025 za vynikajúce riešenie okien ARTEVO TERRA.

Nové okná, nový štart do roku 2025 s oknami od spoločnosti Internorm

Nech už staviate, renovujete alebo navrhujete výplne otvorov, teraz máte jedinečnú príležitosť získať prémiové okná za...

Veľkoplošné zasklenia od spoločnosti Internorm – maximálna flexibilita

Moderná architektúra založená na využití skla redefinuje vnímanie životného priestoru.

Myotis - všetko pre Vaše interiéry...

Ak hľadáte pre realizáciu svojich návrhov partnera, ktorý sa vie prispôsobiť náročným požiadavkám, tak nasledujúce riadky sú určené pre Vás.

Kúpeľne snov - novinky značky hansgrohe

Spoločnosť Hansgrohe, známa svojimi inovatívnymi riešeniami kúpeľní a kuchýň, rozšírila ponuku svojich produktov nad rámec tradičných batérií a...

Konverzia obilného sila Automatických mlynov

Adaptácia strorčného industriálneho objektu na kultúrne a spoločenské účely.
Diela
Red 329.07.2024
9830+39
Konverzia obilného sila Automatických mlynov
Autori: Ing. arch. Martin Prokš, Ing. arch. Marek PřikrylSpolupráca: Ing. Jan Kolář (stavebná časť)Investor: Nadace Automatické mlýnyPlocha pozemku: 4030 m²Zastavaná plocha: 357 m²Podlažná plocha: 1848 m²Investičný náklad: 3,35 mil. €Návrh: 2018 - 2020Realizácia: 2021 - 2023Adresa: Automatické mlýny , Pardubice, Česká republikaPublikované: 29. júl 2024

Medzi najdôležitejšie kultúrne udalosti posledných rokov u našich západných susedov patrí transformácia industriálneho areálu v Pardubiciach na modernú kultúrno-spoločenskú časť mesta. Fungujúce partnerstvo verejného, súkromného a neziskového sektora umožnilo realizáciu rozsiahleho projektu, na ktorom sa podieľajú výrazné mená z českej architektonickej obce. Prvú dokončenú etapu z dielne TRANSAT architekti, ktorá premenila priestorné haly pôvodnej mylnice na výstavné priestory Gočárovej galérie sme predstavili pred rokom.

Dnes sa do komplexu na brehu rieky Chrudimka pozrieme opäť. Tentokrát priblížime projekt oživenia susedného sila, nominovaný v aktuálnom ročníku Českej ceny za architektúru, ktorý vznikol podľa návrhu kolektívu Prokš Přikryl architekti. Spomínané projekty tvoria súčasť nedávno slávnostne otvorenej prvej etapy prestavby a dostavby areálu bývalých Automatických mlynov, na ktorej sa podieľal aj tím Šépka architekti (objekty Sféra, GAMPA, verejné priestranstvá). V druhej etape výstavby pribudnú do súboru tri nové bytové a komerčné objekty. Stavby doplnené o občiansku vybavenosť navrhuje Zette ateliér pod vedením architekta Zdeňka Balíka, ktorý stál pri zrode celej myšlienky revitalizácie brownfieldu po boku investorov Lukáša Smetanu a Mariany Smetanovej.

Krátky exkurz do histórie

Národná kultúrna pamiatka Winternitzovy automatické mlýny patrí medzi prvé realizácie Josefa Gočára. Dve porovnateľne výrazné etapy výstavby v rokoch 1910 - 1911 a 1920 - 1924 reflektujú vývoj dobových architektonických tendencií. Od ranej moderny k národnému slohu - paralelne k dvom fázam pohonu mlyna vodnou a elektrickou energiou. V prvej etape vytvoril Gočár lapidárnu hmotu mlyna pozdĺž rieky Chrudimka. Neskôr k nej pridal najvyššie poschodie. Pribudli tiež dve veže, prepojené oblúkovým premostením do podoby mýtickej Ištarinej brány -  vodárenská veža a samostatná veža sila. Až v spomínanej druhej fáze dopĺňa architekt stavbu cimburím geometricky abstrahovaných lastovičích chvostov.

Vnútri bola stavba podriadená technológii ukladania a spracovania obilia na najvyššej technickej úrovni svojej doby. Konštrukčne pozoruhodná je päťpodlažná mlynica, delená drevenými stropmi, ktoré nesie raster oceľových stĺpov a prievlakov. Ostatné konštrukcie tvorí železobetón a tehlové murivo.

Genéza projektu

Po ukončení výroby, ktorá prebiehala nepretržite viac ako sto rokov, bola väčšina technologického vybavenia odstránená. Areál sa v krátkom slede stal národnou kultúrnou pamiatkou. V roku 2015 ho v dražbe získali manželia Smetanovci, s cieľom priniesť novú náplň a využitie.

Objekt sila po viac ako sto rokoch naplnila spoločenská funkcia. Vo viacúčelovej hornej sále sa konajú divadlá, prednášky, koncerty a spoločenské akcie. Strešná terasa s barom ponúka novú vyhliadku na mesto. V sprístupnených násypníkoch je výstavný priestor a odhalený parter slúži ako krytý verejný priestor. Suterén s verejnými toaletami zaisťuje zázemie pre celé nové námestie.

Objekt-stroj pôvodne tvorili tri základné časti: technológia (firma Prokop a synovia), skeletová konštrukcia (dielo staviteľa Pollerta) a vonkajší plášť (architekt Josef Gočár). Práve vďaka Josefovi Gočárovi, ktorý patrí medzi kľučových českých autorov XX. storočia, nevnímajú stavbu obyvatelia mesta iba ako jeden z mnohých industriálnych objektov. Už krátko po výstavbe si zvykli na neho ako na významnú súčasť architektonickej identity sídla.

Rez pôvodnou fasádou

Najvýraznejším zásahom ateliéru Prokš Přikryl architekti je otvorenie stavby z oboch bočných strán a vytvorenie krytého podlubia v priestore pod násypníkmi. "Myšlenka otevření budovy do náměstí šla ruku v ruce s celkovým otevřením areálu městu po více než sto letech. Otevření bran, otevření parteru. Otevřeli jsme i cihelný sokl velkým otvorem, který byl doposud tajemně uzavřený. Odkryté zásobníky obilí daly krytému prostoru atmosféru. Ze strany mezi mlýny a silem je parter propojen v místech původních dveří. Z druhé strany je sokl naopak široce prolomen novým otvorem." vysvetľujú architekti.

Rovnako ako v minulosti, aj dnes jednotlivé výškové úrovne sila spája jediné komunikačné jadro. Hlavnou zmenou je vloženie sály do bývalého technologického priestoru na šiestom podlaží. Tá má výsostnú polohu nad celým areálom. Spoločne so sálou je bezbariérovo sprístupnená aj strecha objektu.

Pre silo a jeho technológiu je typická vertikalita. Sklobetónové podlahy otvárajú pre prirodzené svetlo dráhu cez všetky podlažia až do suterénu. Suterén, vyhĺbený medzi masívnymi stĺpmi, slúži ako priestor pre nové zázemie. Mohol vzniknúť vďaka tomu, že stĺpy sú založené hlbšie, než pôvodné prieskumy predpokladali. Architektom sa podarilo sprístupniť aj vnútro zásobníkov na obilie na úrovni druhého podlažia. Tu je vidieť samotnú podstatu sila. 

Farebnosť a výraznú materialitu prenechávajú autori fasádam. Vnútro je tlmené, uberá sa cestou nekontrastného dopĺňania pôvodnej substancie. Môžeme vnímať dobovú patinu, a stopy  po vybúraných priečkach.

Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák
Foto: Petr Polák

Technické informácie

Stavebné zásahy sa týkali najmä kompletného podpivničenia objektu, vloženia komunikačného jadra a vybudovania sálového priestoru na mieste stĺpovej siene v 6. podlaží. Stav storočného betónu, zodpovedajúceho dnes približne triede C16/20, bol veľmi dobrý, nevykazoval žiadne poruchy a nebola nutná sanácia. Vodorovné konštrukcie ale nevyhovovali požiadavkam na výpočtové zaťaženie a preto boli všetky nahradené novými.

Suterén sa vzhľadom na úroveň hladiny podzemnej vody realizoval ako biela vaňa z vodostavebného betónu v pohľadovej kvalite so stenami hr. 300 mm. Celá konštrukcia je uložená na existujúce základové pätky a spriahnutá so stĺpmi. Výpočtom bolo overené riziko vztlaku. Medzi trámami skeletu bola na celú výšku objektu vybetónovaná výťahová šachta. Šachtu obopína oceľové schodnice z roštov, kotvené cez schodnice do stien šachty. Špecifickou situáciou bolo vyrezanie otvorov s veľkosťou dverí (920/2250 mm) do monolitických stien zásobníkov obilia.

Pre novú sálu sa v 6. N.P. odstránil strop, stĺpy, strešná doska a atika. Z pôvodnej konštrukcie zostalo zachované iba obvodové murivo. Po odbúraní strešnej dosky sa statická schéma zmenila z rámu na voľne stojace steny, votknuté do stropnej dosky a preto boli steny počas prác stužené dočasnou oceľovou konštrukciou. V obvodovom murive sa k existujúcim stĺpom pribetónovali nové v tvare písmena C. Realizovala sa pochôdzna plochá strecha, atika bola spätne vymurovaná, šachtu ukončila strešná nadstavba z pohľadového betónu.

Určujúci bodom požiarno-bezpečnostného riešenia tvorila spoločenská sála na úrovni 6. N.P. a strešná terasa, z ktorých vedie iba jedna úniková cesta. Schodiskový priestor je chránenou únikovou cestou typu "B" s núteným pretlakovým vetraním. Ventilátor je umiestnený v suteréne, výduch v strešnej nadstavbe. Prefabrikované sklobetónové podlahové panely na prízemí a v sále slúžia aj ako požiarna deliaca konštrukcia. Atypické prvky vykazujú odolnosť až 90 minút.

Objekt je vykurovaný len čiastočne. Nadzemné vykurované priestory sú vzhľadom na pamiatkovo chránené fasády izolované zvnútra. Použité boli kalcium-silikátové dosky hr. 75 mm, ktoré v rámci celoročnej bilancie vodných pár zmenšujú zaťaženie existujúcich konštrukcií. Objekt je vykurovaný tepelným čerpadlom typu zem - voda. Zdroj tepla tvorí šesť geotermálnych vrtov hĺbky 120 m v prednej časti areálu. Vzduchotechnika je decentralizovaná, vybavená rekuperáciou. Hlavná jednotka na vetranie sály je umiestnená na streche nadstavby. Všetky systémy vykurovania, vetrania a osvetlenia riadi centrálny systém správy objektu.

Širšie vzťahy
Širšie vzťahyAutor: Prokš Přikryl architekti
Situácia
SituáciaAutor: Prokš Přikryl architekti
Pôdorysy 1. PP + 1. NP
Pôdorysy 1. PP + 1. NPAutor: Prokš Přikryl architekti
Pôdorysy 2. NP a 3. NP
Pôdorysy 2. NP a 3. NPAutor: Prokš Přikryl architekti
Pôdorysy 4. NP a 5. NP
Pôdorysy 4. NP a 5. NPAutor: Prokš Přikryl architekti
Pôdorysy 6. NP a 7. NP
Pôdorysy 6. NP a 7. NPAutor: Prokš Přikryl architekti
Pôdorysy 8. NP a sterchy
Pôdorysy 8. NP a sterchyAutor: Prokš Přikryl architekti
Pozdĺžny rez
Pozdĺžny rezAutor: Prokš Přikryl architekti
Priečne rezy
Priečne rezyAutor: Prokš Přikryl architekti
Východný pohľad
Východný pohľadAutor: Prokš Přikryl architekti
Južný pohľad
Južný pohľadAutor: Prokš Přikryl architekti
Západný pohľad
Západný pohľadAutor: Prokš Přikryl architekti
Severný pohľad
Severný pohľadAutor: Prokš Přikryl architekti
Priestorová schéma
Priestorová schémaAutor: Prokš Přikryl architekti
Model - pôvodná fasáda
Model - pôvodná fasádaAutor: Prokš Přikryl architekti
Model - nová fasáda
Model - nová fasádaAutor: Prokš Přikryl architekti
 Model - rezopohľad
Model - rezopohľadAutor: Prokš Přikryl architekti
Koncept
KonceptAutor: Prokš Přikryl architekti
Historický vývoj areálu I.
Historický vývoj areálu I.Autor: Prokš Přikryl architekti
Historický vývoj areálu II.
Historický vývoj areálu II.Autor: Prokš Přikryl architekti
Pôvodný stav
Pôvodný stavFoto: BoysPlayNice
Pôvodný stav
Pôvodný stavFoto: BoysPlayNice
Pôvodný stav budúcich sál
Pôvodný stav budúcich sálFoto: archív ateliéru Prokš Přikryl architekti
Stavba nového suterénu
Stavba nového suterénuFoto: archív ateliéru Prokš Přikryl architekti

Vízia budúcej podoby areálu po dokončení 2. etapy výstavby:

Vízia budúcej podoby areálu po dostavbe
Vízia budúcej podoby areálu po dostavbeVizualizácia: Šépka architekti

Materiály:

  • pohľadový betón - spodná stavba bielej vane, výťahová šachta, strešná nadstavba, stropné dosky, strešná doska, podlahy
  • pozinkovaná oceľ  - konštrukcia schodiska, všetky zámočnícke prvky, dvere
  • pozinkované oceľové rošty  - pochôdzne časti schodiska, zábradlia
  • luxfer - prefabrikované podlahové panely so sklobetónom
  • vnútorné štukové omietky
  • keramické obklady - miestnosti toaliet, upratovacie a technické priestory
  • lícové tehly - doplnenie pôvodného fasádneho muriva
  • betónová dlažba - strešná terasa
  • borovicová preglejka - nábytok

Autor: Prokš Přikryl architekti
Podklady: Linka
Fotografie: Petr Polák

Poloha diela

Ing. arch. Martin Prokš
Ing. arch. Marek Přikryl

Súvisiace články

Vložené
28. júl 2024
0
983
Je potrebné uviesť celé meno (nie pseudonym, inak bude príspevok vymazaný), e-mail, ani telefón nie sú pre verejnosť viditeľné

Nechce sa vám vypisovať vaše údaje? Prihláste sa a komentujte pod svojím účtom.

Nemáte ešte účet? Zaregistrujte sa tu

Zatiaľ bez komentárov

Hlavný obsahHlavný obsah
Čakajte prosím