„ON AIR“ - Patrik Ouředník & Azar Nafisi

PROGRAM

16:00

Patrik Ouředník – autorské čtení & diskuze

Česky a francouzsky tvořící spisovatel a překladatel žije ve Francii, kam v roce 1984 emigroval. Velkého zahraničního ohlasu dosáhly jeho prózy Ad acta (2006), Příhodná chvíle, 1855 (2006) a zejména Europeana. Stručné dějiny dvacátého věku (2001), která byla publikována ve dvaatřiceti jazycích a stala se tak nejpřekládanější českou knihou po roce 1989. Dějinám utopií a dystopií, které jsou zároveň dějinami myšlení a společnosti, se autor věnuje v knize Utopus to byl, kdo učinil mě ostrovem (2010). Patrik Ouředník je držitelem řady českých i zahraničních ocenění, v roce 2014 se stal laureátem české Státní ceny za literaturu.

17:30

Azar Nafisi – autorské čtení & diskuze

Íránská spisovatelka žijící v USA, kde působí jako profesorka literatury a estetiky na Johns Hopkins University ve Washingtonu. Je autorkou světově úspěšné knihy Reading Lolita in Tehran: A Memoir in Books , (2003), (česky Jak jsme v Teheránu četly Lolitu , Paseka, 2011), která líčí období dvou let, než byla autorka roku 1997 přinucena Írán opustit. V této době organizovala ve svém teheránském domě týdenní debaty o zakázaných západních autorech, jichž se účastnily její bývalé studentky literatury z Teheránské univerzity. Kniha je jedinečným osobním svědectvím o nedávné minulosti i současnosti Íránu, o potřebě odporu vůči tyranii jakéhokoli druhu a především o osvobozující síle literatury. K dalším dílům patří Things I've Been Silent About (2008) a nejnověji The Republic of Imagination: A Case for Fiction (2014), vášnivá obhajoba role literatury v dnešním světě doprovázená ilustracemi Petra Síse.

Diskuze bude simultánně tlumočena z angličtiny do češtiny.

Moderuje: Petr Vizina

Kapacita obou programů je omezena. Doporučená rezervace na rezervace@dox.cz (uveďte prosím, na který z programů se registrujete).

VSTUP ZDARMA

Partnerem zahájení programu ve vzducholodi je hlavní město Praha.

* Vzducholoď je během programu vytápěna, přesto doporučujeme teplejší oblečení.